quinta-feira, 27 de janeiro de 2011

Na Segunda Guerra Greco-Persa

Jacques-Louis David, Leónidas aux Thermopyles, 1814.


´Ω ξεíν´, ´αγγέλλειν Λακεδαιμονíοις ´οτι τηδε
κείμεθα τοîς κείνων ρήμασι πειθόμενοι.
Simónides de Ceos


Estrangeiro, vai contar aos Lacedemónios que jazemos
aqui, por obedecermos às suas normas.

(Trad. Maria Helena da Rocha Pereira)

Sem comentários: